S2 E4: Pop Goes The Balloon/Madcap Snap/Fireplug Ballet/There You Are

23M JUN 26, 2003 TV-Y7

S2 E4: Millie and Joe don't include Rudy in their Valentine's Day vacation plans / Rudy's comic strip, "Madcap Snap" is a popular feature in the local paper / Snap takes Rapsheeba to see a musical performance .